Umowa o ochronie prywatności aplikacji NVEC Connect

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: październik 2025

NVECTECH Sp. z o.o. („my”, „nasz”, „nas”) obsługuje aplikację mobilną NVEC Connect („Aplikacja”).

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, ujawniamy i chronimy Twoje dane podczas korzystania z Aplikacji.

Informacje, które zbieramy
- Informacje o urządzeniu (model, wersja systemu operacyjnego, typ połączenia)
- Zdjęcia lub filmy przesyłane przez Ciebie, aby oznaczyć je na mapie
- Dane lokalizacji (tylko podczas korzystania z funkcji Map Google)
- Dane konta i kontaktowe (jeśli się logujesz lub rejestrujesz)
Jak wykorzystujemy informacje
- Aby umożliwić połączenie między urządzeniem NVEC a Aplikacją
- Aby wyświetlać lokalizacje zdjęć na Mapach Google
- Aby utrzymać i poprawić wydajność Aplikacji
- Aby spełniać obowiązki prawne
Udostępnianie danych
- Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych.
- Możemy udostępniać ograniczone dane Mapom Google wyłącznie w celu zapewnienia funkcjonalności mapy.
Prywatność dzieci
- Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13 roku życia i nie zbieramy świadomie ich danych osobowych.
Przechowywanie i usuwanie danych
- Użytkownicy mogą usunąć wszystkie dane aplikacji w dowolnym momencie w ustawieniach aplikacji. Po usunięciu danych nie można ich odzyskać.
Skontaktuj się z nami
- NVECTECH PL Sp. z o.o.
- Warszawa, Polska

Umowa użytkownika NVEC Connect

Niniejsza umowa zostaje zawarta między użytkownikiem a NVECTECH LLC. (zwaną dalej „my”) w związku z rejestracją i korzystaniem z oficjalnego klienta „NVEC Connect” firmy NVECTECH LLC (dalej „Umowa użytkownika”).

NVEC Connect przypomina, aby uważnie przeczytać i w pełni zrozumieć warunki niniejszej umowy, w tym postanowienia ograniczające Twoje prawa, zasady rozstrzygania sporów oraz przepisy prawa właściwego. Takie postanowienia będą wyróżnione pogrubieniem, a Ty możesz zdecydować, czy akceptujesz tę umowę, czy nie.

Jeśli jesteś osobą nieposiadającą pełnej zdolności do czynności prawnych lub o ograniczonej zdolności do czynności prawnych, poinformuj proszę swojego opiekuna lub przedstawiciela ustawowego i zapoznaj się z niniejszą umową oraz dokonaj rejestracji i korzystaj z tego konta pod jego kierunkiem.

Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące treści niniejszej umowy lub komunikatów na stronie, nie przechodź do kolejnego kroku. Twoja rejestracja i korzystanie z tego konta będzie uznane za pełne zrozumienie i akceptację warunków niniejszej umowy.

Wszyscy użytkownicy klienta mobilnego są uznawani za osoby, które uważnie przeczytały warunki i w pełni się z nimi zgodziły podczas pobierania i przeglądania oprogramowania NVEC Connect. Każdy, kto loguje się do tej APLIKACJI w jakikolwiek sposób lub bezpośrednio bądź pośrednio korzysta z jej danych, jest uznawany za dobrowolnie akceptującego odpowiednie oświadczenia oraz regulamin usług użytkownika.
Treści odtwarzane przez NVEC Connect nie przedstawiają opinii ani poglądów NVEC Connect.
Teksty, obrazy, materiały audio i wideo odtwarzane przez NVEC Connect są dostarczane przez użytkowników tej APLIKACJI, a publikujący ponoszą odpowiedzialność za ich autentyczność, dokładność i legalność. NVEC Connect nie udziela żadnych gwarancji ani nie ponosi odpowiedzialności prawnej.
Jeśli odtwarzane treści naruszają prawa własności intelektualnej lub inne prawa osób trzecich, odpowiedzialność ponosi autor lub podmiot dokonujący przedruku; APLIKACJA nie ponosi za to odpowiedzialności.
NVEC Connect nie gwarantuje poprawności ani kompletności linków zewnętrznych udostępnianych dla wygody użytkowników i nie ponosi odpowiedzialności za treści na stronach, które nie są faktycznie kontrolowane przez NVEC Connect, do których prowadzą linki zewnętrzne.
Użytkownik wyraźnie zgadza się, że ryzyko korzystania z usług sieciowych NVEC Connect ponosi w całości sam; wszelkie konsekwencje wynikające z korzystania z usług sieciowych NVEC Connect obciążają również wyłącznie jego samego, a NVEC Connect nie ponosi za to odpowiedzialności.
Z wyjątkiem warunków świadczenia usług wskazanych przez NVEC Connect, NVEC Connect nie odpowiada za jakiekolwiek wypadki, zaniedbania, szkody kontraktowe, zniesławienie, naruszenia praw autorskich lub innych praw własności intelektualnej ani za wszelkie straty spowodowane niewłaściwym korzystaniem z tej APLIKACJI i nie ponosi odpowiedzialności prawnej.
NVEC Connect nie ponosi żadnej odpowiedzialności za przerwy w świadczeniu usług sieciowych lub inne usterki spowodowane siłą wyższą lub przyczynami niezależnymi od NVEC Connect, takimi jak ataki hakerskie, przerwy w łączności, utrata danych lub inny wpływ.

Uwaga: W kwestiach nieobjętych niniejszym oświadczeniem należy odwoływać się do odpowiednich krajowych przepisów prawa. W przypadku sprzeczności pierwszeństwo mają krajowe przepisy prawa.

Prawa autorskie do odpowiednich oświadczeń na tej stronie oraz prawo do ich modyfikacji, aktualizacji i ostatecznej interpretacji należą do NVEC Connect.

Umowa o ochronie prywatności użytkownika

Przypominamy użytkownikom o konieczności uważnego przeczytania niniejszej „Umowy o ochronie prywatności użytkownika” (dalej „Umowa”) przed skorzystaniem z APLIKACJI i upewnienia się, że w pełni rozumieją jej warunki (w szczególności fragmenty pogrubione i podkreślone).

Prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią i podjęcie decyzji o akceptacji. Korzystanie z APLIKACJI i inne działania będą uznane za akceptację niniejszej Umowy oraz związanie jej warunkami.

Niniejsza Umowa, ustanowiona przez NVECTECH LLC, określa prawa i obowiązki między użytkownikiem a użytkownikiem w zakresie usługi oprogramowania „NVEC Connect” (dalej „usługa”). Umowa może być w każdej chwili aktualizowana przez NVEC Connect. Po ogłoszeniu zaktualizowanych warunków zastępują one warunki pierwotne bez dodatkowego powiadomienia. Użytkownicy mogą sprawdzić najnowszą wersję warunków w APLIKACJI. Po zmianie warunków, jeśli użytkownik ich nie akceptuje, powinien niezwłocznie zaprzestać korzystania z usług NVEC Connect; dalsze korzystanie będzie uznane za akceptację zmienionej Umowy.

1. Zasady korzystania

Wszelkie treści przesyłane lub publikowane przez użytkownika w ramach usługi lub za jej pośrednictwem nie odzwierciedlają i nie powinny być uznawane za odzwierciedlające poglądy, stanowisko ani polityki NVEC Connect; NVEC Connect nie ponosi za nie odpowiedzialności.
Użytkownikom nie wolno używać konta „NVEC Connect” ani tej usługi do następujących działań：
- Przekazywania lub publikowania fałszywych informacji, kradzieży awatarów lub materiałów innych osób, podszywania się pod inne osoby lub używania cudzych nazwisk.
- Wymuszania lub nakłaniania innych użytkowników do obserwowania, klikania w podlinkowane strony lub udostępniania informacji.
- Fałszowania faktów i ukrywania prawdy w celu wprowadzenia innych w błąd.
- Używania środków technicznych do masowego tworzenia fałszywych kont.
- Wykorzystywania konta „NVEC Connect” lub tej usługi do jakiejkolwiek działalności nielegalnej lub przestępczej.
- Wytwarzania i publikowania metod oraz narzędzi związanych z powyższymi działaniami lub ich obsługi bądź rozpowszechniania – niezależnie od celu komercyjnego.
- Innych działań naruszających prawo, prawa i uzasadnione interesy innych użytkowników, zakłócających normalne działanie „NVEC Connect” lub usług niewyraźnie autoryzowanych.
Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za autentyczność, legalność, nieszkodliwość, dokładność i ważność informacji przekazywanych przy użyciu konta „NVEC Connect” lub tej usługi; wszelka odpowiedzialność prawna związana z rozpowszechnianymi przez użytkownika informacjami spoczywa na nim samym i nie dotyczy NVEC Connect. W razie wyrządzenia szkody NVEC Connect lub osobie trzeciej użytkownik zobowiązany jest do naprawienia szkody zgodnie z prawem.
Usługi świadczone przez NVEC Connect mogą zawierać reklamy; użytkownicy zgadzają się na wyświetlanie reklam dostarczanych przez NVEC Connect oraz dostawców i partnerów zewnętrznych w trakcie korzystania. O ile przepisy nie stanowią inaczej, za transakcje podejmowane na podstawie informacji reklamowych odpowiada użytkownik. NVEC Connect nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody poniesione przez użytkownika w wyniku transakcji na podstawie informacji reklamowych lub treści dostarczonych przez wskazanego reklamodawcę.

2. Ochrona prywatnych informacji użytkownika

Ochrona prywatności użytkowników stanowi podstawową zasadę NVEC Connect – podczas korzystania z usług sieciowych NVEC Connect nie ujawnia ani nie przekazuje osobom trzecim indywidualnych danych rejestracyjnych użytkowników ani treści niepublicznych przechowywanych w NVEC Connect, z wyjątkiem następujących przypadków:
- Uzyskanie uprzedniej wyraźnej zgody użytkownika.
- Zgodnie z właściwymi przepisami prawa.
- Na żądanie właściwych organów państwowych.
- W celu ochrony interesu publicznego.
- W celu ochrony uzasadnionych praw i interesów NVEC Connect.
Gdy NVEC Connect współpracuje z podmiotem trzecim w celu świadczenia użytkownikom odpowiednich usług sieciowych, jeśli podmiot trzeci zobowiąże się do ścisłego przyjęcia takiej samej odpowiedzialności za ochronę prywatności użytkownika jak NVEC Connect, uznaje się, że klient upoważnia NVEC Connect do przekazania odpowiednich informacji, w tym danych rejestracyjnych, wyłącznie takiemu podmiotowi trzeciemu.
Wyjaśnienie przetwarzania informacji o lokalizacji dla funkcji oznaczania obrazów na mapie
- Scenariusze i zakres zbierania informacji o lokalizacji
  Podczas korzystania z funkcji Map Google w tej aplikacji, w celu realizacji funkcji „oznaczania i podglądu obrazu”, zbieramy informacje o lokalizacji wyłącznie w następujących sytuacjach:
  Gdy aktywnie otwierasz w aplikacji stronę Map Google i wybierasz funkcję „Dodaj znacznik obrazu”, system pobiera współrzędne miejsca wykonania zdjęcia (szerokość i długość geograficzna) zawarte w dodanym pliku graficznym;
  Powyższe informacje o lokalizacji pochodzą z geotagów automatycznie zapisanych przez Twoje urządzenie w chwili wykonania zdjęcia, a nie z bieżącej lokalizacji Twojego telefonu.
- Cele wykorzystania informacji o lokalizacji
  Współrzędne lokalizacji powiązane z zebranymi obrazami są wykorzystywane wyłącznie do:
  – Precyzyjnego zlokalizowania i oznaczenia miejsca wykonania obrazu na Mapach Google w celu wygenerowania odpowiedniego znacznika;
  – Umożliwienia prawidłowego powiązania i podglądu odpowiedniej treści obrazu po kliknięciu znacznika na mapie;
  – Nie będą wykorzystywane do żadnych celów niezwiązanych z funkcją oznaczania obrazów (takich jak śledzenie lokalizacji, analiza zachowań, wysyłka reklam itp.).
- Udostępnianie danych i przechowywanie
  Wyłącznie w celu realizacji funkcji oznaczania na mapie współrzędne lokalizacji powiązane z obrazem będą tymczasowo przesyłane do usługi Map Google, przy czym przesył ten ściśle spełnia standardy ochrony prywatności Google;
  Współrzędne lokalizacji i odpowiadające im obrazy są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu oraz na zaszyfrowanym serwerze aplikacji. Okres przechowywania zależy od Twojej decyzji o aktywnym usunięciu znacznika obrazu (po usunięciu znacznika odpowiednie dane lokalizacyjne są niezwłocznie usuwane);
  Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy powyższych informacji o lokalizacji żadnym podmiotom trzecim (z wyjątkiem usługi Map Google i tylko w zakresie niezbędnym do działania funkcji).
- Twoje prawa kontrolne
  Możesz zarządzać informacjami o lokalizacji w następujący sposób:
  – W aplikacji możesz w każdej chwili usuwać powiązane obrazy oraz pamięć podręczną. Po usunięciu wszystkie informacje o lokalizacji powiązane ze znacznikiem zostaną trwale skasowane;
  – Jeśli odmówisz nadania aplikacji „Uprawnienia do lokalizacji”, nadal możesz korzystać ze wszystkich funkcji aplikacji z wyjątkiem strony mapy, lecz nie uzyskasz bieżącej lokalizacji pomocnej przy oznaczaniu.

3. Specyfikacja treści publikowanych przez użytkownika

Treść, o której mowa w niniejszym artykule, obejmuje wszelkie materiały tworzone, przesyłane, kopiowane, publikowane i rozpowszechniane przez użytkownika podczas korzystania z usługi, w tym między innymi awatar konta, nazwę, opis użytkownika oraz inne informacje rejestracyjne i materiały weryfikacyjne, a także tekst, głos, obrazy itp., wysyłane, odpowiadane lub automatycznie odpowiadane wiadomości i powiązane strony linków, wideo, grafiki itp., jak również inne treści generowane przy użyciu konta lub tej usługi.

Użytkownikom nie wolno używać konta „NVEC Connect” ani tej usługi do tworzenia, przesyłania, kopiowania, publikowania i rozpowszechniania treści zabronionych przez poniższe przepisy prawa i polityki:
- Sprzeciwianie się podstawowym zasadom ustanowionym przez konstytucję;
- Zagrożenie bezpieczeństwu państwa, ujawnianie tajemnic państwowych, obalanie władzy państwowej, naruszanie jedności narodowej;
- Naruszanie honoru i interesów państwa;
- Podżeganie do nienawiści lub dyskryminacji etnicznej, naruszanie jedności etnicznej;
- Naruszanie polityki państwa w sprawach religijnych, promowanie sekt i zabobonów feudalnych;
- Rozpowszechnianie plotek, zakłócanie porządku społecznego i naruszanie stabilności społecznej;
- Znieważanie lub oszczercze wypowiedzi wobec innych, naruszanie praw i uzasadnionych interesów innych osób;
- Informacje zawierające inne treści zabronione przez przepisy prawa i rozporządzenia administracyjne.
Użytkownikom nie wolno używać konta „NVEC Connect” ani tej usługi do tworzenia, przesyłania, kopiowania, publikowania i rozpowszechniania następujących treści, które zakłócają normalne działanie „usługi” i naruszają uzasadnione prawa i interesy innych użytkowników lub osób trzecich:
- Zawierających treści o charakterze seksualnym lub sugestywnie seksualnym.
- Zawierających treści obraźliwe, zastraszające lub grożące.
- Zawierających nękanie, spam, złośliwe lub wprowadzające w błąd informacje.
- Naruszających prywatność, dane osobowe lub informacje innych osób.
- Naruszających inne prawa, takie jak dobra osobiste, wizerunek, prawa własności intelektualnej i tajemnice handlowe.
- Zawierających inne informacje zakłócające normalne działanie usługi i naruszające uzasadnione prawa i interesy innych użytkowników lub osób trzecich.

4. Zasady kar za naruszenie umowy

Jeśli NVEC Connect stwierdzi lub otrzyma zgłoszenia bądź skargi dotyczące naruszenia niniejszej umowy przez użytkowników, NVEC Connect ma prawo w każdym czasie, bez powiadomienia, przejrzeć i usunąć odpowiednie treści, w tym między innymi informacje użytkownika i rekordy publikacji, a w zależności od okoliczności zastosować surowe sankcje wobec kont naruszających, w tym między innymi ostrzeżenia oraz blokady kont.